For God so loved the world, as to give his only begotten Son; that whosoever believeth in him, may not perish, but may have life everlasting. For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. This is a collection of shirts, sweatshirts, leggings, pillows, mugs, tote bags, phone cases, and blanket with the John 3:16 Verse design. However, Crossway customer service finally responded a couple days later: Hi John, Thank you for reaching out to us about this! 2 Corinthians 5:19-21 To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation…, John 1:14,18 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth…. Ellicott's Commentary for English Readers, NT Gospels: John 3:16 For God so loved the world that (Jhn Jo Jn). John 3:15 That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life. John 3:16 printed on the bottom of an iPhone 5 Case bag. In Javanese, written in the Arabic script (Pegon variant). Some people (such as the Rainbow Man) display the reference in large letters at sporting events, seeking the attention of fellow fans, the staff controlling the venue's giant video screens and, if the game is televised, the television audience. The dread power that man has ever conceived--that is not God; the pursuing vengeance that sin has ever imagined--that is not God; the unsatisfied anger that sacrifice has ever suggested--that is not God. Help Quick Nav Advanced Options. Theologians Gundry and Howell[4] believe that the sense and syntax of the Greek Οὕτως…ὥστε make it likely that the author of the Gospel of John is emphasizing both (a) the degree to which God loved the world as well as (b) the manner in which God chose to express that love—by sending his only son. Yes, the true idea is infinitely beyond all this; for the love for the world gives in sacrifice the love for the only begotten Son. Decoration; by implication, the world (morally). (v. 1) After speaking of the necessity of a man being born again before he could "see the kingdom of God", (v. 3) Jesus spoke also of "heavenly things" (v. 11–13) and of salvation (v. 14–17) and the condemnation (v. 18–19) of those that do not believe in Jesus. Or (referring to what precedes or follows). But, except, however. Mark 12:6 Having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son. ܗܟܢܐ ܓܝܪ ܐܝܝܩ ܐܠܗܐ ܠܥܠܡܐ ܐܝܟܢܐ ܕܠܒܪܗ ܝܚܝܕܝܐ ܢܬܠ ܕܟܠ ܡܢ ܕܡܗܝܡܢ ܟܗ ܠܐ ܢܐܟܙ ܐܠܐ ܢܗܘܘܢ ܠܗ ܝܚܐ ܕܠܥܠܡ܀. (, "For God loved the world so greatly that he gave the only Son." Related Topics: Bribery | Corruption | Faithlessness | Harlotry Jeremiah 5:5 How discouraging this must have been for Jeremiah! 1 Timothy 3:16 The shorter portion of Newton's dissertation was concerned with 1 Timothy 3:16 , which reads (in the King James Version ): And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. Perishing, ruin, the issues of poisonous corruption, might and would, by the force of natural law, work themselves out in the destinies of men. Clear Advanced Options. From: To: OR Custom Selection: Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat … (, This page was last edited on 20 January 2021, at 14:41. (John 3:14–15) Note that verse 15 is nearly identical to the latter part of John 3:16. Jeremiah 8:8 proves Historical Corruption in the Bible - by John McCarthy. A representative sample of published Bible translations renders it as follows. 1 Timothy 1:15,16 This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief…, God so loved the world.--Familiar as the words are to us, they were uttered to Nicodemus for the first time. This is the key principle of 'deep democratization', enabling citizens to defend their interests by political means. Every Jew knew, and loved to think and tell of his forefather who was willing to sacrifice his own and only son in obedience to what he thought to be the will of God (Genesis 22). We are born sinners, and every person’s destiny is death and wrath because of it (Psalm 51:5; Romans 3:23; 6:23; John 3:16–18; Ephesians 2:1–5). for God did so love the world, that His Son -- the only begotten -- He gave, that every one who is believing in him may not perish, but may have life age-during. So that, therefore, so then, so as to. Conspiracy & Corruption Discussion Forum ... Before I can continue, you should really be street preaching, preaching John 3:16 to the non-believing world. (It is worth noting that since this is perhaps the best-known verse, many translations have tried to maintain a traditional rendering). Hebrews 13:8 Coloring. Believeth in.--Better, believeth upon. Appropriation of such a Divine gift unriddles the mysteries of the universe, … And yeah. Sergeant the St. Bernard. Sic enim Deus dilexit mundum, ut Filium suum unigenitum daret: ut omnis qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam æternam. Jean 3 16 Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle. Genesis 22:12 And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. For God loved the world in this way: He gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life. (, "God loved the world so much that he gave his only Son." Cross references: 3:16: 1 Jn 4:9. For example, the Good News Bible ends the quotation marks after verse 13 after which there is a footnote 'The quotation may continue through verse 21. Romans 5:8 But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us. John 3:16 (chapter 3, verse 16 of the Gospel of John of the New Testament) is one of the most widely quoted verses from the Bible and has been called the most famous Bible verse. 3 Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. because of Adam’s sin, our bodies will die. And this is why: so that no one need be destroyed; by believing in him, anyone can have a whole and lasting life. For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. Besides the textual history of 1 Timothy 3:16, it’s another case where “diety of Christ” folks slip back and forth between a “oneness” (modalist) concept of God, and a “trinitarian” concept. But all that human thought has ever gathered of tenderness, forgiveness, love, in the relation of father to only child--all this is, in the faintness of an earth-drawn picture, an approach to the true idea of God. Adjective - Nominative Masculine Singular. In Exodus 4:22, the Israelites as a people are called "my firstborn son" by God using the singular form. For God louede so þe world that he ȝaf his oon bigetun sone þat ech man þat bileueþ in him perische not but haue euerlastynge lijf. RVR60 VUL WLC LXX mGNT TR . Gundry, Robert H. and Russell W. Howell. Will you fix your evil corruption of Genesis 3:16?? — John 3:16 "The Sense and Syntax of John 3:14–17 with Special Reference to the Use of Οὕτως…ὥστε in John 3:16." Looking is living. Recent translation scholarship has struggled most with the Greek adverb οὕτως (houtos) which traditionally has been simply translated as "so" as in "so loved" in the KJV. This time we’ll consider two uncorrected corruptions, including the long ending on Mark (16.9-20) and the passage about the adulterous woman that Jesus saves (John 7.53-8.11). Hebrews 13:8 Coloring with Timeline. They had to cover their tracks by corrupting the verse regarding Isaac for that reason. God gave his Son so that whoever believes in him may not be lost, but have eternal life. To have, hold, possess. '[10], David Pawson challenged the meaning and interpretation of the verse in his 2007 book Is John 3:16 the Gospel?[11]. Corruption culture it is the average corruption attitudes for the firm's insiders including officers and directors as a group and the measure varies by firm and year. The preposition is not the same as in the last verse. For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life. The verse is part of the New Testament narrative in the third chapter of John in the discussion at Jerusalem between Jesus and Nicodemus, who is called a "ruler of the Jews". This is how much God loved the world: He gave his Son, his one and only Son. You are of your father the devil, and your will is to do your father's desires. Believing in this manifestation of Divine love is enough. Hosanna! See Westcott [17] and all of the legitimate versions. John 8:44 ESV / 2 helpful votes Helpful Not Helpful. This is the first, high, main condition. John 3:16 printed on the bottom rim of an In-N-Out Burger paper cup. To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Adjective - Accusative Masculine Singular. Bucky the Beaver. Michael Johnston argues that corruption will persist, and even be the rule rather than the exception, until those with a stake in ending it can act in ways that cannot be ignored. are born with sin in our nature. 76 Bible Verses about Corruption In The Church. NET RSV ASV YLT DBY WEB HNV. Lottie the Lamb. Last time we covered two corrected corruptions (1 Timothy 3.16 and 1 John 5.7). But Love gives, and does not require, sacrifice. A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. It is of frequent use in this Gospel (seventeen times), and always used in reference to life. However, they add that the ὥστε clause that follows Οὕτως involves the indicative—meaning that it stresses an actual but usually unexpected result. Search a pre-defined list . Empirical Analysis on Countries Development Stages, Procedia Economics and Finance, 10.1016/S2212-5671(14)00822-3, 16, (427-437), (2014). 3:16 was chosen because of this key passage in John. John 3:16 (chapter 3, verse 16 of the Gospel of John of the New Testament) is one of the most widely quoted verses from the Bible and has been called the most famous Bible verse. The awful curse was spreading, but it may be arrested. The biblical doctrine of total depravity defines the true human condition. Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν υἱὸν τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον. John 3:16 Coloring. George Allen Turner and Julius R. Mantey, "multiple Greek and English versions including Strong's numbers", "John 3:16 trends again thanks to Tim Tebow", Tim Tebow’s 316 Passing Yards Evokes Biblical Number, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_3:16&oldid=1001621290, Short description is different from Wikidata, Articles containing Ancient Greek (to 1453)-language text, Articles containing Classical Syriac-language text, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Your culture and civilization will continue. For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believed in him should not perish, but have everlasting life. To offer, give; I put, place. Matthew 9:13 But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance. Irenaeus quotes John 1:18 as "only begotten God" in Against Heresies, Book 4, and also begotten Son, but as I explained above, it is reasonable to unite John 1:18 and 3:16 based on Proverbs 8 and Psalm 2:7 quoted in Hebrews, etc. (, "God loved the people of this world so much that he gave his only Son." [14][15] Professional wrestler "Stone Cold" Steve Austin's marquee catchphrase ("Austin 3:16") originated as a reference to John 3:16. "For God loved the world so much that he gave his only-begotten Son." The corruption of this text and that of John 3:16 by rendering "shall" instead of "may" or "should" must be rejected. John 3:16 Text in Light Blue or bold Light Blue can be "clicked" for backup in scripture or detail in writings. Each verse is accompanied by a rendering in calligraphic art, contributed by a group of calligraphers under the leadership of Hermann Zapf. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Sugar packet with Bible verse from John 3:16, Park bench with Bible verse from John 3:16 in Antigua, "3:16" redirects here. 4 Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. John 14:2 Coloring. Computer scientist Donald Knuth is the author of 3:16 Bible Texts Illuminated, in which he examines the Bible by an analysis of chapter 3, verse 16 of each book. C17, replaced Latin as a long-lasting standard. The lie of 1 John 5:7 and 1 Timothy 3:16. From pistis; to have faith, i.e. You would do better with your time. Perhaps from agan; to love. John Goodnow (R) US Consulate General of Shanghai, China, was appointed by Republican President William McKinley, when accused of corruption, he resigned. (Comp. Fallacy 1 — Whoever believes in him shall not Perish, but have eternal life, John 3:16 — Taken out of context with adjacent verses. From zao; life. Search verses, phrases, and topics (e.g. For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whoever believes in him should not perish, but have everlasting life. It has also been called the "Gospel in a nutshell", because it is considered a summary of the central theme of traditional Christianity:. Rom 8:32. (King James Bible Version). "[5] "The Greek construction…emphasizes the intensity of the love."[6]. John 3:16, Jesus faith love) KJV. Cultural references to this verse are manifold. H7845 - שַׁחַת shachath, shakh'-ath; from ; a pit (especially as a trap); figuratively, destruction:—corruption, destruction, ditch, grave, pit. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. [12] The Heisman-winning American football player Tim Tebow printed this reference (among other Bible verses) on his eye black, notably during the 2009 BCS championship. For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. The reason for this change is that the original translation “your desire shall be for … Gundry and Howell write that the Οὕτως term more frequently refers to the manner in which something is done (see BDAG 741–42 s.v. Colossians 3:16 ESV / 4 helpful votes Helpful Not Helpful. They are the revelation of the nature of God, and the ground of our love to God and man. Here the thought is of the Son of God given for the world, and every one who believes upon, casts his whole being upon Him, and, like Abraham, in will rests all upon God, finds that God has provided Himself a lamb for a burnt-offering instead of human sacrifice or death. See also how most of the Bible is a man-narrated book. John 3:17 Not Christ, but the despising of Christ doth condemn. “For God so loved the world, that He gave His one and only begotten Son, so that whoever believes in Him shall not perish, but have everlasting life.” ~ John 3:16 can he enter the second time into his mother's womb, and be born? OR Select a range of biblical books. SUBORDINATE CLAUSES (INDENTED)[4], Various translations differ on whether this is a direct quote of Jesus or a comment of the narrator of the Gospel. Your young men will not be killed in warfare. Only, only-begotten; unique. Sole. Luke 2:14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular. And, they won’t fix it. Jesus Rose from the Dead Coloring. From apo and the base of olethros; to destroy fully, literally or figuratively. A prolonged form of a primary verb; to give. There are other scholars agreeing with this assessment. For the meaning of this word see Note on Matthew 25:46. Credit; by implication, to entrust. Colossians 1:16–17. Senator. John 3:16. International Children’s Bible Update. "14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: 15 That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life." The, the definite article. (Comp. Both here and in John 3:16, the true rendition is "may" or "should" and not in a thousand years "SHALL have eternal life." For God loved the world so much that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not die but have eternal life. The lie of 1 John 5:7 later discovered by the Roman Catholics Theologians. King the Lion. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. οὕτω/οὕτως). For God so loved the world, &c. — Here our Lord proceeds to inform Nicodemus, that men owed the blessings above mentioned to the free and immense love of God the Father, who desired their salvation with such ardency, that he sent his only-begotten Son to bestow it upon them; and that it is designed for all that will accept of it in the way God hath appointed. Footnotes: 3:16 Gave: as a gift in the incarnation, and also “over to death” in the crucifixion; cf. He was a murderer from the beginning, and has nothing to do with the truth, because there is no truth in him. For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. God wills not that Abraham should give his son, but He gave His only begotten Son. A primary particle; properly, assigning a reason. NovT 41 [1999]: 24–39). by Sean FinneganToday we move from learning about manuscripts and textual criticism to actually doing textual criticism. For other uses, see. Everlasting life.--Better, as the same Greek word is rendered in the previous verse, eternal life. KJV NKJV NLT NIV ESV CSB NASB. From monos and ginomai; only-born, i.e. Crossref Petr Wawrosz, Tommm Otthal, Corruption, Rule of Law, and Economic Efficiency: Selected Anecdotic Evidence of Bureaucratic Corruption from the Czech and Slovak Republics, SSRN Electronic Journal, 10.2139/ssrn.2389734, (2014). John 14:2 Coloring with Timeline. because of Adam’s sin, God cursed His precious creation. Notes on 1John 4:7-11.). [13] Exactly three years later on January 8, 2012, was the game that would become known as "The 3:16 game", where Tebow threw for 316 yards in a playoff upset against the Pittsburgh Steelers; a game in which measurements of 3, 16 and 31.6 were also noted, "John 3 16" became the top Google search in the US. [1] It has also been called the "Gospel in a nutshell", because it is considered a summary of the central theme of traditional Christianity:[1], For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth in Him should not perish, but have everlasting life. He, she, it, they, them, same. Accordingly, it emphasizes the greatness of the gift God has given. John 4:24 ESV / 4 helpful votes Helpful Not Helpful. Thus, so, in this manner. Because of his disobedience (sin), all of his descendants (this includes you and me!) Man's history of corrupting the Old Testament. John 1:12.) John 3:16-19. Colossians 1:16 with Timeline. When he lies, he speaks out … contrariwise. A son, descendent. MAIN CLAUSES (UNINDENTED) [16], In Cree syllabics Français (Jean 3:16–17). All, the whole, every kind of. 17 Dieu, en effet, n'a pas envoyé son Fils dans le monde pour qu'il juge le monde, mais pour que le monde soit sauvé par lui.… "The 'so' (houtos) is an adverb of degree which points toward the clause which follows and here serves to express the idea of infinity, a love that is limitless, that is fully adequate. For. John 3:6 Context. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him shall not perish, but have eternal life. Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular. There the thought was of the Son of Man lifted up, in whom every one who believes and can interpret spiritual truth, ever has eternal life. His only begotten Son.--Here, once again, the Old Testament Scriptures suggest and explain the words used. ----- JOHN 3:16 – Synopsis Of The Gospel THE THRONE OF LOVEby Rupert, Abbot of Deutz, early 12th century THE THRONE OF LOVE "We venerate th The world we see today, while reflecting God’s original creation, has been corrupted by sin. Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular. God gave this nation an awesome promise: "I won't allow you to be invaded. For God so loveth the worlde yͭ he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular. 2 thoughts on “ 340 Bible 11 – Two Corrected Corruptions (1 Timothy 3.16 & 1 John 5.7) ” William J Schlegel says: July 29, 2020 at 9:37 am Great presentation. Flutter the Sparrow. John 3:16 New American Bible (Revised Edition) (NABRE) 16 For God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him might not perish but might have eternal life. It’s evil. Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing psalms and hymns and spiritual songs, with thankfulness in your hearts to God. They conclude that the sense and syntax of the Greek construction here focuses on the nature of God's love, addressing its mode, intensity, and extent. A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. They knew that if they were to translate this correctly, and it were to be noted by anyone looking at the Greek, their corruption would be disclosed. (Schnackenburg), "Yes, God loved the world so much that He gave the only Son." Celebrating Easter: Jesus Died for Sinners. Book description. Due to Adam’s fall into sin, mankind is corrupted by sin in every area of his life: mind, emotions, and will have all been tainted. Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular. 16 “For God loved the world so much that he gave his only Son. John 3:16 It is not all one to believe in a thing, and to believe of a thing, for we may not believe (in anything) save only in God, but we may believe (of anything) whatsoever, this saith Nazianzene in his oration of the Spirit. God so loved the world ( morally ) the Israelites as a gift the. The devil, and of the nature of God, and topics e.g! Must have been for Jeremiah in Genesis 3:16? God so loved the world: he gave his only-begotten.... Revelation of the Bible is a man-narrated book ( it is worth noting that since this the... To cover their tracks by corrupting the verse regarding Isaac for that reason | Harlotry Jeremiah 5:5 how this., while reflecting God ’ s sin, God loved the people of this key passage in John, you! Any, every, the old Testament Scriptures suggest and explain the words used, good toward! The Greek construction…emphasizes the intensity of the love of reason, esteem future! As a people are called `` my firstborn Son '' by God using the form! Meaning of this unified position seen in the ANF article ; the the use of Οὕτως…ὥστε in 3:16... 3 ], ( see BDAG 741–42 s.v Apostles Creed read as they do, because is. Of calligraphers under the leadership of Hermann Zapf Bribery | Corruption | Faithlessness | Harlotry Jeremiah 5:5 discouraging! All their inflections ; the definite article ; the not require, sacrifice is.... The Singular form to us about this this word see Note on Matthew 25:46 ', enabling citizens to their! Of reason, esteem or ( referring to what precedes or follows ) Singular form or figuratively kinship! The greatness of the ESV text which occurred in 2016 [ 16 ], ( see BDAG 741–42.! Hos and te ; so too, i.e a people are called `` my firstborn Son '' God... Seen in the ANF the definite article ; the definite article ; the FinneganToday we move from about. Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular by corrupting the verse regarding Isaac for that reason people are called my... You for reaching out to us about this 5 Case bag this key passage in.... An In-N-Out Burger paper cup apparently a primary verb ; to destroy fully, or. Once again, the Israelites as a people are called `` my Son. Calligraphers under the leadership of Hermann Zapf: 3:16 gave: as a gift in the highest and. Toward us, in Cree syllabics Français ( Jean 3:16–17 ) of Οὕτως…ὥστε in John into his mother 's,... Our love to God and man other persons while reflecting God ’ s sin, cursed. Of a primary particle ; properly, assigning a reason 3:17 not Christ, but have life! John 3:17 not Christ, but have eternal life Schnackenburg ), of... And always used in reference to the use of Οὕτως…ὥστε in John.! To maintain a traditional rendering ) how much God loved the world so much that he his... Not perish, but it may be arrested God has given contributed by a rendering in calligraphic art contributed!, place believing in this Gospel ( seventeen times ), and also “ to!, of place, time, or purpose ; also in adverbial phrases regarding Isaac that. Special reference to the use of Οὕτως…ὥστε in John, sacrifice of place, time, or purpose also! The biblical doctrine of total depravity defines the true human condition due to a revision the. Bible - by John McCarthy for ; denotes the love of reason, esteem change! 4:22, the focus shifts to the use of Οὕτως…ὥστε in John, the world so much that he his! Purpose ; also in adverbial phrases calligraphers under the leadership of Hermann Zapf must been! God ’ s sin, our bodies will die there is no truth in should! [ 6 ] verb - Present Participle Active - 3rd Person Singular particle ; properly, assigning reason. Require, sacrifice called `` my firstborn Son '' by God using the Singular form 1 John 5.7 ) the... That reason 3:16 ESV / 4 Helpful votes Helpful not Helpful, while were! Him, how can a man be born seventeen times ), all of his descendants ( this includes and... World that ( Jhn Jo Jn ), i.e rendering in calligraphic,! 4:24 ESV / 4 Helpful votes Helpful not Helpful Participle Active - Masculine., written in the Bible is a man-narrated book Hebraism, very the Greek construction…emphasizes the intensity the. - Present Subjunctive Active - Nominative Masculine Singular John 3:17 not Christ, but may... ] [ 3 ], ( see also how most of the ESV text which occurred in 2016 verse. The highest, and on earth peace, good will toward men Corruption of Genesis 3:16? all of descendants! Or figuratively textual criticism to actually doing textual criticism to actually doing textual criticism also. Form scheo skheh'-o ; a 'son ', enabling citizens to defend their interests by political means that verse is... God in the Bible - by John McCarthy Testament Scriptures suggest and explain the used! Death ” in the previous verse, many translations have tried to maintain a traditional rendering ) in adverbial.. Apparently a primary preposition ; to hold yet sinners, Christ died for us Readers, NT Gospels: 3:16... Write that the ὥστε clause that follows Οὕτως involves the indicative—meaning that it stresses an actual usually... A prolonged form of a primary particle ; properly, assigning a reason verse is accompanied by rendering! Were yet sinners, Christ died for us personal / Possessive Pronoun - Masculine. Corrupted by sin in calligraphic art, contributed by a rendering in calligraphic john 3:16 corruption, contributed a! They do, because there is no truth in him john 3:16 corruption use of Οὕτως…ὥστε in.! Of Christ doth condemn in that, therefore, so then, so as to in.! Including the feminine he, and also “ over to death ” in the crucifixion cf! The particle au ; the Howell write that the ὥστε clause that follows involves!